“Kolima era a maior e a mais célebre ilha, o pólo de ferocidade desse assombroso Arquipélago de GULAG, desgarrado pela geografia num arquipélago, mas psicologicamente ligado ao continente, a esse quase invisível, quase intangível país habitado pelo povo zek.”
in, Arquipélago de GULAG, de Alexandre Soljenitsine
Notas:
Existe um rio com o nome de Kolima
“Povo zek”, leia-se prisioneiros dos campos de concentração do Arquipélago de GULAG.
Livros relacionados:
Arquipélago de GULAG em Espanhol
Meia Vida, Dmitri Petrovitch Vitkovski, de Solovki (livro que gostaria de ver editado em português mas que ainda não descobri em qualquer outra língua)
Contos de Kolima, Varlam Chalamov
Referências:
wikipedia:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Arquip%C3%A9lago_Gulag
http://en.wikipedia.org/wiki/Kolyma
Blog Da Russia, Recordando Varlam Chalamov, José Milhazes
Franz E. 